Hodnocení deklarace

21. bře 2017 08:11 - 21. bře 2017 08:26 #22 od Neregistrovaný
Odpověděl Neregistrovaný pro téma Hodnocení deklarace
Podívejte co je napsané na pytli v češtině. A máte jasno. 100% je tam kančí moučka + jehněčí z volného chovu. Na fajnzoo.cz jsou fotky zadní strany pytlů. Moučka, moučka, moučka, protein.... to jehněčí je vyjímka, ano.

Prosím Přihlásit se nebo Vytvořit účet připojte se ke konverzaci.

19. bře 2017 15:27 - 16. čvc 2018 10:32 #21 od redakce
Odpověděl redakce pro téma Hodnocení deklarace

Neregistrovaný napsal: Důležité ale u Carnilove wild boar je, že tam žádné jehněčí není, ale jen jehněčí moučka.


Předpokládáme, že tady narážíte na nesrovnalosti mezi českými a anglickými stránkami granulí Carnilove Lamb & Wild Boar for Adult.

Verze "free-range lamb meat meal (25%)" v angličtině nebo "jehněčí z volného chovu (25%)" v češtině. Upozorňujeme, že Carnilove je značka českého výrobce krmiv. Která verze je správná? Originální v češtině nebo překlad do angličtiny?

Složení krmiv přebíráme vždy z českých stránek výrobce (pokud existují), nepřekládáme složení z originálních stránek výrobce. Nevyhrazujeme si právo originální deklaraci v češtině od výrobce měnit. Překlady cizojazyčných deklarací krmiv provádíme pouze v případě, že výrobce neprovozuje české stránky.

Prosím Přihlásit se nebo Vytvořit účet připojte se ke konverzaci.

17. bře 2017 12:44 #20 od Neregistrovaný
Odpověděl Neregistrovaný pro téma Hodnocení deklarace
Dobrý den. Závorky opravdu neurčují kolik z celku. Výrobce má dvě možnosti označování.
1) jehněčí maso 25% - 25% jehněčího v kg granulí.
2) maso a výrobky živočišného původu (jehněčí maso 25%) - to je nadřazená skupina a v závorce upřesnění, že v kg granulí je 25% masa.
V závorce je upřesnění druhu, ne množství. Psát do závorky samotné číslo tedy je zbytečné.
Důležité ale u Carnilove wild boar je, že tam žádné jehněčí není, ale jen jehněčí moučka.

Prosím Přihlásit se nebo Vytvořit účet připojte se ke konverzaci.

08. úno 2017 13:47 - 20. úno 2017 13:00 #19 od Marie - Redakce
Odpověděl Marie - Redakce pro téma Hodnocení deklarace
Dobrý den Petro,

Děkujeme za Váš příspěvek.

Mezi procentním označením se závorkami nebo bez nich rozdíl není. Někteří výrobci jako např. Carnilove označují veškeré suroviny v % v závorkách https://vse-o-krmivech.cz/recenze-krmiv-pro-psy/granule-pro-psy/carnilove-lamb-and-wild-boar-for-adult.

V našem případě tedy jehněčí maso (70%) znamená maso v čerstvé formě z celkového obsahu všech surovin v krmivu.

Prosím Přihlásit se nebo Vytvořit účet připojte se ke konverzaci.

07. úno 2017 17:56 #18 od Petra
Hodnocení deklarace vytvořil uživatel Petra
Dobrý den, chtěla bych se zeptat, jakým způsobem se posuzuje deklarace obsahu např. masa v krmivu. V případě jasného uvedení procentuálního zastoupení masa - konkrétní maso a procenta bez závorky, to je jasné. Ale řada krmiv - uvádí druh masa a množství v procentech je v závorce (70%) - to se jedná o polootevřenou deklaraci - tzn. 70% obsah z celkového obsahu masa, které ovšem není na obale uvedeno a zřejmě není povinností uvádět. Jak v tomto případě postupujete? U řady krmiv máte symbol s deklarovaným složením, ale podle toho, co se uvádí na obale to dle mne není zcela jasné. Nejedná se mi vubec o nějakou značku a její kvalitu, ale o zorientování se v označování krmiv. Děkuji za Vaši odpověď Petra

Prosím Přihlásit se nebo Vytvořit účet připojte se ke konverzaci.

  • Není povoleno: vytvoření nového téma.
  • Není povoleno: odpovídat.
  • Není povoleno: upravovat zpávu.
Moderátoři: redakce